Hiking and chairlift rides

From September 12 2020 to October 12 2020



Come and observe the magnificent fall colors during a hike, a mountain bike ride or a ride on the chairlift.


The chairlift ride, for pedestrians, is offered every weekend from September 12 to October 12, 2020 from 10 a.m. to 4 p.m. ($).




Admission on the site and on the ski slopes: FREE!


Chairlift ride including access to the hiking trails:

Cost for 1 return ticket (1 ascent and 1 descent)

18 years old and over: $15 + tx

6-17 years old: $9 + tx

0-5 years old: Free

Family (2 adults and 2 children): $40 + tx

Chairlift in operation from 10 a.m. to 4 p.m.


Daily access to the hiking trails of the Parc d’environnement naturel de Sutton only:

18 years old and over: $7

Adult student (with student I.D.): $4,50

6-17 years old: $3

0-5 years old: Free!


Daily access to the mountain biking trails of Plein air Sutton only: 

Adult 16 years old and more: $15 + tx

7-15 years old: $11 + tx

0-6 years old: Free


Also see rates for the mountain bike rentals, mountain bike initiation packages and camping at the summit.



Don’t forget your mask in the car!

For people 10 years old and older, wearing a face mask is mandatory indoors. So if you plan to visit the washrooms (at the base or at the summit), the mega equipment sale, the boutique, the workshop, the rental center, the customer service… you will have to wear the mask!


Chairlift ride
Members of the same family, residing at the same address, can board up to 4 people per chair, without masks.


For people residing at different addresses, a maximum of 2 people can board together as long as they wear masks and sit at each and sit at each end of the chair.


Hand disinfection is mandatory before boarding for the ascent and the descent.


Several other measures are in place:

Several preventive measures have been put in place at the mountain to welcome you safely.


Visit the following page for more details: COVID-19 Preventive Measures


Given the current pandemic situation in Quebec, only routine operations will take place this fall: chairlift rides, mountain biking, hiking and camping. Thank you for your understanding.