SUR LE DOMAINE SKIABLE

Équipements acceptés sur toute la montagne
Ski alpins
Skis de télémark
Planche à neige
Snowscoot (attaché à l’utilisateur avec sangle de sécurité)
Snowblades (avec fixations de ski à déclenchement automatique)

Équipement acceptés au télésiège II seulement
Snowskate (attaché à l’utilisateur avec sangle de sécurité)
Yooner (attaché à l’utilisateur avec sangle de sécurité lors de la montée en télésiège)

Équipements défendus*
Ski Bike / Sno-Go
Ski Trikke
Patins / Sled Dogs / Ski Feet
Snooc
Crampons et raquettes (en fait, aucun piéton n’est accepté sur le domaine skiable)
Tout type de traîneau, soucoupe ou « Crazy Carpet »

* Il est aussi interdit de skier ou de faire de la planche à neige en transportant un bébé ou un enfant dans tout type de porte-bébé ou de sac.

* Les chiens ne sont pas autorisés sur la montagne en tout temps durant l’hiver.

SUR LES SENTIERS DE RANDONNÉE ALPINE
Selon les heures et les zones désignées, détails ici.

Équipements acceptés
Ski alpins avec peaux d’ascension
Planche à neige avec peau d’ascension

Équipements défendus*
Raquettes et crampons (en fait, aucun piéton n’est accepté sur les sentiers de randonnée alpine)

* Il est aussi interdit de skier ou de faire de la planche à neige en transportant un bébé ou un enfant dans tout type de porte-bébé ou de sac.

* Les chiens ne sont pas autorisés sur la montagne en tout temps durant l’hiver.