{"id":54931,"date":"2025-06-02T11:10:16","date_gmt":"2025-06-02T15:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/montsutton.com\/?post_type=promotion&p=54931"},"modified":"2026-04-23T13:19:45","modified_gmt":"2026-04-23T17:19:45","slug":"mtb-day-locals","status":"publish","type":"promotion","link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/","title":{"rendered":"MTB Days for Locals"},"content":{"rendered":"

On Sundays, June 21nd & 28th<\/strong>, permanent residents of Sutton and Abercorn<\/strong> are invited to the MTB Days for Locals<\/strong>, offered by Plein air Sutton \/ MTB, in collaboration with Mont SUTTON<\/strong>. In the event of heavy rain, the network may be closed.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

All-bike days for locals to:<\/span><\/span><\/strong><\/h5>\n

 <\/p>\n

* Get a free ticket<\/strong> to access to the mountain bike trails<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

* Benefit from a 50%<\/strong> discount on a mountain bike initiation package<\/strong><\/a>, including the bike rental, access ticket and one lesson (exceptionally in groups to accommodate as many residents as possible)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

* Obtain a 15%<\/strong> discount on junior<\/strong> or double-suspension mountain bike rentals <\/strong>(except electric bikes)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Click here<\/a> to know the Mont SUTTON mountain biking schedule and services. You’ll also find a link to the interactive trail map. This special promotion is available for two days only!<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
It is mandatory to reserve your initiation package and equipment in advance.<\/strong><\/p>\n

Even though it’s free, a ticket is required to access the trails.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Reservations can be made now by contacting the<\/strong><\/p>\n

call center at 1 866 538-2545, option 225!<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Proof of residency will be required to take advantage of the promotion.<\/em><\/p>\n

Sutton and Abercorn residents only.<\/em><\/p>\n

Cannot be combined with any other offer or promotion.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"template":"","tags":[],"class_list":["post-54931","promotion","type-promotion","status-publish","hentry","promo_tag-couple-en","promo_tag-discovery","promo_tag-family","promo_tag-rental","promo_tag-repair-shop","promo_tag-ski-shop","promo_tag-tickets"],"acf":{"promo_title":"MTB FOR LOCALS","promo_subtitle":"FOR SUTTON & ABERCORN RESIDENTS","promo_txt_link":"Learn more","promo_pic":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/velo_locaux_18juin.jpg","sidebar_btn_txt":"See all promotions","sidebar_btn_type":"custom","sidebar_btn_link":"","display_on_homepage":false,"page_afficher":false,"hide_promos_list":false,"sidebar_btn_url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotions\/"},"yoast_head":"\nMTB Days for Locals - Plein Air Sutton \/ MTB & Mont SUTTON<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Residents of Sutton and Abercorn are invited to discover the Plein air Sutton \/ MTB mountain bike network!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MTB Days for Locals - Plein Air Sutton \/ MTB & Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Residents of Sutton and Abercorn are invited to discover the Plein air Sutton \/ MTB mountain bike network!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T17:19:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/\",\"name\":\"MTB Days for Locals - Plein Air Sutton \/ MTB & Mont SUTTON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-02T15:10:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T17:19:45+00:00\",\"description\":\"Residents of Sutton and Abercorn are invited to discover the Plein air Sutton \/ MTB mountain bike network!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MTB Days for Locals\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"description\":\"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MTB Days for Locals - Plein Air Sutton \/ MTB & Mont SUTTON","description":"Residents of Sutton and Abercorn are invited to discover the Plein air Sutton \/ MTB mountain bike network!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MTB Days for Locals - Plein Air Sutton \/ MTB & Mont SUTTON","og_description":"Residents of Sutton and Abercorn are invited to discover the Plein air Sutton \/ MTB mountain bike network!","og_url":"http:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/","og_site_name":"Mont SUTTON","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton","article_modified_time":"2026-04-23T17:19:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/","name":"MTB Days for Locals - Plein Air Sutton \/ MTB & Mont SUTTON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-02T15:10:16+00:00","dateModified":"2026-04-23T17:19:45+00:00","description":"Residents of Sutton and Abercorn are invited to discover the Plein air Sutton \/ MTB mountain bike network!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/promotion\/mtb-day-locals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MTB Days for Locals"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website","url":"https:\/\/montsutton.com\/","name":"Mont SUTTON","description":"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-04 23:41:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"promo_tag","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/promotion\/54931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/promotion"}],"about":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/promotion"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}