{"id":81163,"date":"2026-08-04T12:32:20","date_gmt":"2026-08-04T16:32:20","guid":{"rendered":"https:\/\/montsutton.com\/?p=81163"},"modified":"2026-08-04T15:08:17","modified_gmt":"2026-08-04T19:08:17","slug":"premieres-traces-memoires-du-mont-sutton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8res Traces, m\u00e9moires du Mont Sutton"},"content":{"rendered":"

Don’t\u00a0Miss the\u00a0Documentary\u00a0on the\u00a0History\u00a0of Mont SUTTON by \u00c9tienne Beno\u00eet!\u00a0Don’t\u00a0miss the\u00a0documentary\u00a0on the\u00a0history\u00a0of Mont SUTTON,\u00a0directed\u00a0by \u00c9tienne Beno\u00eet! This 39-minute\u00a0feature\u00a0documentary\u00a0will\u00a0be\u00a0screened\u00a0on\u00a0<\/span>August 17<\/span><\/b>\u00a0as part of the\u00a0<\/span>Knowlton Film Festival<\/span><\/b>. It’s a unique opportunity to discover the evolution of the mountain through a film that highlights the pride, passion, and rich history that make Mont SUTTON such a special place.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

The documentary:\u00a0Premi\u00e8res\u00a0traces,\u00a0m\u00e9moire\u00a0du Mont Sutton<\/i><\/strong><\/a> traces the mountain’s early days by following a group of adventurers who were among the first to explore and ski this still-untamed territory. Through rare archival footage and exclusive interviews with ski pioneers, the documentary reveals that skiing has always been at the heart of Mont SUTTON, long before the Boulanger family, dairy farmers with no prior experience in the ski industry, decided to bring this remarkable venture to life.
\n<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

The film also explores the mountain’s rapid transformation during the 1960s, when the Boulanger family ingeniously developed the site into one of the most dynamic ski resorts in the Appalachian Mountains.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

From the legendary Jack Rabbit Johannsen to the bold vision of R\u00e9al Boulanger, the documentary takes viewers on a deeply human journey driven by resourcefulness, passion, and a genuine love for the mountain that has proudly preserved its authenticity over the decades.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

The evening’s program begins, with a friendly BBQ at 6 p.m.<\/strong>, followed by the documentary creening at 7:30 p.m. <\/strong>in the presence of director, writer, and editor Etienne Beno\u00eet.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

This inspiring documentary is not to be missed. It also looks toward an exciting future, with several new developments on the horizon, including the inauguration of a brand-new quad\u00a0chairlift<\/span><\/b>\u00a0for\u00a0next\u00a0season!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Get\u00a0your\u00a0tickets\u00a0today\u00a0for\u00a0just\u00a0<\/span>$12.00 + taxes\u00a0<\/span><\/b>and come celebrate this project with us!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

DISCOVER THE HISTORY OF MONT SUTTON<\/h2>\n


\n\u25ba GET YOUR TICKETS HERE \u25c4
\n<\/a><\/p>\n

Attend the documentary screening and discover the fascinating history of our mountain!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Don’t\u00a0Miss the\u00a0Documentary\u00a0on the\u00a0History\u00a0of Mont SUTTON by \u00c9tienne Beno\u00eet!\u00a0Don’t\u00a0miss the\u00a0documentary\u00a0on the\u00a0history\u00a0of Mont SUTTON,\u00a0directed\u00a0by \u00c9tienne Beno\u00eet! This 39-minute\u00a0feature\u00a0documentary\u00a0will\u00a0be\u00a0screened\u00a0on\u00a0August 17\u00a0as part of the\u00a0Knowlton Film Festival. It’s a unique opportunity to discover the evolution of the mountain through a film that highlights the pride, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":81166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"class_list":["post-81163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en-2"],"acf":{"single-post_img":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premiere-Traces-Meilleurformat-2.png","single-post_txt_btn":"Lire la suite"},"yoast_head":"\nMont SUTTON<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover First Tracks: Memories of Mont Sutton, a documentary about the Mont SUTTON, presented on August 17 at the Knowlton Film Festival.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover First Tracks: Memories of Mont Sutton, a documentary about the Mont SUTTON, presented on August 17 at the Knowlton Film Festival.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-04T16:32:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T19:08:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T16:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T19:08:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1\"},\"description\":\"Discover First Tracks: Memories of Mont Sutton, a documentary about the Mont SUTTON, presented on August 17 at the Knowlton Film Festival.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg\",\"width\":512,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premi\u00e8res Traces, m\u00e9moires du Mont Sutton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"description\":\"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png\",\"caption\":\"Mont SUTTON\"},\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/author\/montsutton\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mont SUTTON","description":"Discover First Tracks: Memories of Mont Sutton, a documentary about the Mont SUTTON, presented on August 17 at the Knowlton Film Festival.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mont SUTTON","og_description":"Discover First Tracks: Memories of Mont Sutton, a documentary about the Mont SUTTON, presented on August 17 at the Knowlton Film Festival.","og_url":"http:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/","og_site_name":"Mont SUTTON","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton","article_published_time":"2026-08-04T16:32:20+00:00","article_modified_time":"2026-08-04T19:08:17+00:00","og_image":[{"width":512,"height":640,"url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mont SUTTON","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/","name":"Mont SUTTON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg","datePublished":"2026-08-04T16:32:20+00:00","dateModified":"2026-08-04T19:08:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1"},"description":"Discover First Tracks: Memories of Mont Sutton, a documentary about the Mont SUTTON, presented on August 17 at the Knowlton Film Festival.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#primaryimage","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg","width":512,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/premieres-traces-memoires-du-mont-sutton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premi\u00e8res Traces, m\u00e9moires du Mont Sutton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website","url":"https:\/\/montsutton.com\/","name":"Mont SUTTON","description":"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1","name":"Mont SUTTON","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png","caption":"Mont SUTTON"},"url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/author\/montsutton\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Premieres-traces-documentaire-2.jpg","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-12 10:22:19","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81163"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81187,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81163\/revisions\/81187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}