{"id":78663,"date":"2026-04-06T16:39:38","date_gmt":"2026-04-06T20:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/montsutton.com\/?p=78663"},"modified":"2026-04-07T06:44:47","modified_gmt":"2026-04-07T10:44:47","slug":"sweet-farewell-chairlift-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/","title":{"rendered":"A Sweet Farewell to Chairlift I"},"content":{"rendered":"

A page of history was turned last Saturday, April 4. Chairlift I made its final runs. Chairlift IIw, meanwhile, will be open for the last time on Saturday, April 11. Along with Chairlift Iw, these three small double chairlifts will be dismantled this spring to make way for the new SkyTrac quad Chairlift<\/a> set to open for the 2026-2027 ski season.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A look back in time<\/h4>\n

For those who are curious or feeling nostalgic, here are a few facts about the three chairlifts that will soon be replaced.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Chairlift I<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

The small Chairlift I was an iconic facility dating back to 1965<\/strong>, almost from the resort\u2019s inception. At the time, it stood out as the longest lift, spanning 1,200 meters<\/strong>. However, with a vertical rise of 230 meters<\/strong>, it primarily serves an intermediate sector<\/strong>. Its location provided direct access to runs 5 through 8 (Loup de Loup, Bee-Bop, St-Bernard, and Ricochet)<\/strong>, while also offering a route to runs 14 through 18 (Capucine, Cascade, Alouette,<\/strong> Traverse and Sous-bois II<\/strong>). This chairlift, which is popular with many, was one of the original facilities, although its chairs have been updated over the years to ensure comfort and safety.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Chairlift Iw<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

This double chairlift was installed in 1985<\/strong> to service the westernmost area of the station<\/strong>, which includes slopes 1 to 4 (Alleghanys, Coucou, Starlet, and Sous-bois Starlet)<\/strong>. It remained popular due to its proximity to several condos, providing quick access to the slopes. Relatively short at 960 metres in length<\/strong>, it climbs a vertical drop of 200 metres<\/strong>. Combined with its relatively fast speed for a fixed-grip chairlift, rides were always brief. This area continues to offer a calm and relaxing atmosphere.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Chairlift IIw<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

This chairlift is very short, measuring just 460 metres<\/strong> in length and climbing a vertical drop of 80 metres<\/strong>. As such, it became a favourite among beginners<\/strong> looking to discover trails 9 to 15 (Yum-Yum, For\u00eat des merveilles, Connection, Passeport, Transit, Cendrillon, Capucine, and Cascade)<\/strong>, all of which are green runs. Installed during the 1986\u20131987 season to replace the T-bar<\/strong>, it is now retiring after 40 years of dedicated service, having introduced an entire generation of skiers to the slopes of Mont SUTTON.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

A final day of operation for Chairlift I<\/h4>\n

As you can see in the Flickr gallery<\/a>, many enthusiasts and nostalgic fans made a point of being there to say a final goodbye to Chair 1 and take a last ride on it! Thank you to photographers Bernard Brault, Salah Chtioui and Jocelyne Trudeau for capturing the moment.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a9Salah Chtioui<\/h6>\n

 <\/p>\n

An undeniable connection<\/h4>\n

Please feel free to send us your comments, memories, and stories to share your love for the \u201clittle doubles of the West\u201d with us.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
BUYING CHAIRS<\/strong><\/p>\n

And yes, as many of you have asked, a limited number of chairs will be available for purchase after the dismantling. If you’re interested, please subscribe to our newsletter<\/span><\/a>. We’ll send out a special newsletter with all the details, including the price and how to buy them!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a9Photo d’ent\u00eate, Salah Chtioui<\/h6>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A page of history was turned last Saturday, April 4. Chairlift I made its final runs. Chairlift IIw, meanwhile, will be open for the last time on Saturday, April 11. Along with Chairlift Iw, these three small double chairlifts will […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":78652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[267,164],"tags":[],"class_list":["post-78663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-en-2","category-news-en-2"],"acf":{"single-post_img":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg","single-post_txt_btn":"Read more"},"yoast_head":"\nMont SUTTON<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On Saturday, April 4, Chairlift I made its final runs before its upcoming dismantling to let live a new quad Chairlift, starting next season\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Saturday, April 4, Chairlift I made its final runs before its upcoming dismantling to let live a new quad Chairlift, starting next season\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-06T20:39:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T10:44:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-06T20:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T10:44:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1\"},\"description\":\"On Saturday, April 4, Chairlift I made its final runs before its upcoming dismantling to let live a new quad Chairlift, starting next season\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg\",\"width\":1360,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Sweet Farewell to Chairlift I\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"description\":\"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png\",\"caption\":\"Mont SUTTON\"},\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/author\/montsutton\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mont SUTTON","description":"On Saturday, April 4, Chairlift I made its final runs before its upcoming dismantling to let live a new quad Chairlift, starting next season","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mont SUTTON","og_description":"On Saturday, April 4, Chairlift I made its final runs before its upcoming dismantling to let live a new quad Chairlift, starting next season","og_url":"http:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/","og_site_name":"Mont SUTTON","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton","article_published_time":"2026-04-06T20:39:38+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T10:44:47+00:00","og_image":[{"width":1360,"height":900,"url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mont SUTTON","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mont SUTTON","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/","name":"Mont SUTTON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg","datePublished":"2026-04-06T20:39:38+00:00","dateModified":"2026-04-07T10:44:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1"},"description":"On Saturday, April 4, Chairlift I made its final runs before its upcoming dismantling to let live a new quad Chairlift, starting next season","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg","width":1360,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/sweet-farewell-chairlift-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Sweet Farewell to Chairlift I"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website","url":"https:\/\/montsutton.com\/","name":"Mont SUTTON","description":"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1","name":"Mont SUTTON","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png","caption":"Mont SUTTON"},"url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/author\/montsutton\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Blogue_derniertourchaise1.jpg","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 09:27:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78663"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78736,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78663\/revisions\/78736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}