{"id":71313,"date":"2025-08-04T16:00:25","date_gmt":"2025-08-04T20:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/montsutton.com\/?p=71313"},"modified":"2025-08-06T21:05:42","modified_gmt":"2025-08-07T01:05:42","slug":"did-you-ride-at-mont-sutton-lately","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/","title":{"rendered":"Did you ride at Mont SUTTON lately?"},"content":{"rendered":"<p>Launched in summer 2017 at Mont SUTTON, the mountain biking trail network developed and maintained by the non-profit organization Plein air Sutton \/ MTB has more than doubled in size, now offering over 47 km of trails for all skill levels, from beginners to experts. These varied trails, focused on cross-country and enduro, quickly gained popularity thanks to their unique charm, the challenges they present, and the dedicated trailbuilders crew that keeps them in top shape.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This new season is no exception, and many improvements have been made on your favorite network: for example, some trails have been redesigned to enhance the experience, and several trails have undergone extensive maintenance, including upgrades, new sections added, refined intersections and junctions, and new lines for new challenges!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Here are some updates &amp; maintenance you may have missed if you haven&#8217;t ride the Plein air Sutton \/ MTB trails at Mont SUTTON lately&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Note, among other things, the<strong> incredible work<\/strong> done on the tracks<em>\u00a0Tiguidou mon minou<\/em>, <em>Tucker<\/em>, <em>C\u00e9 parti mon Kiki<\/em>, <em>Tricot\u00e9 serr\u00e9<\/em>, also on the steep section of <em>J\u2019ai mon voyage<\/em>, and the complete resurfacing of <em>Aweille en l\u2019air<\/em> &amp;\u00a0<em>Paie-toi la traite. <\/em>You may have already noticed some work done, but the <em>Grande s\u00e9duction <\/em>will also gets its share of love by next fall.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>And what about the upgrades that will undoubtedly enhance your experience on the network! A <strong>change has been made to the route<\/strong> to improve the <em>Tiguidou mon minou<\/em> trail after the <em>Pas l\u2019temps d\u2019niaiser<\/em> intersection. See the work that has also been done on the <strong>transition<\/strong> from <em>Skimo<\/em> to <em>Tiguidou mon Minou<\/em> and <em>Tiguidou Right Through<\/em>, as well as the <strong>new section with jumps and berms<\/strong>,<strong> and the end<\/strong> of <em>La Chasseur<\/em>. Plus, if you haven&#8217;t ridden <em>French Kiss<\/em> and its <strong>new ending<\/strong> yet, you&#8217;re missing out!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: hidden;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: left; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-02-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71273\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-02-267x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-02-267x200.jpeg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-02-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-02-768x576.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-02-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-02-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: right; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-05-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71277\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-05-267x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-05-267x200.jpeg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-05-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-05-768x576.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-05-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-05-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: left; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-01-267x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71271\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-01-267x200.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-01-267x200.jpg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-01-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-01-768x576.jpg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-01-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tucker-01.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: right; vertical-align: top;\">Glimpse of the work done in the <em>Tucker<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"height: 478px; width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: hidden;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 239px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 239px; text-align: left; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-02-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71263\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-02-150x200.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-02-150x200.jpg 150w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-02-768x1024.jpg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-02-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-02-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-02-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 239px; text-align: right; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-mon-Minou-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71267\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-mon-Minou-150x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-mon-Minou-150x200.jpeg 150w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-mon-Minou-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-mon-Minou-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-mon-Minou-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-mon-Minou-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 239px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 239px; text-align: left; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-scaled-e1754500065730.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71269\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-scaled-e1754500065730.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-scaled-e1754500065730.jpeg 1920w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-scaled-e1754500065730-274x200.jpeg 274w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-scaled-e1754500065730-1024x747.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-scaled-e1754500065730-768x560.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-scaled-e1754500065730-1536x1120.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 239px; text-align: right; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-03-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71265\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-03-267x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-03-267x200.jpeg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-03-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-03-768x576.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-03-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tiguidou-03-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" colspan=\"2\">\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Tiguidou mon minou<\/em> has undergone a lot of work since the start of the season.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: hidden; height: 710px;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 234px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: left; vertical-align: top; height: 234px;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_01-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71241\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_01-267x200.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_01-267x200.jpg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_01-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_01-768x576.jpg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_01-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_01-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: right; vertical-align: top; height: 234px;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_03-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71245\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_03-267x200.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_03-267x200.jpg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_03-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_03-768x576.jpg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_03-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_03-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 420px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: left; vertical-align: top; height: 420px;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_04-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71247\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_04-150x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_04-150x200.jpeg 150w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_04-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_04-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_04-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_04-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: right; vertical-align: top; height: 420px;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_02-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71243\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_02-150x200.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_02-150x200.jpg 150w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_02-768x1024.jpg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_02-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_02-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aweille-en-lair_02-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\" colspan=\"2\">\n<p style=\"text-align: left;\">Trailbuilders revamped <em>Aweille en l&#8217;air<\/em> in the last weeks.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: hidden; height: 239px;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 239px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 239px; text-align: left; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Chasseur-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71249\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Chasseur-267x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Chasseur-267x200.jpeg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Chasseur-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Chasseur-768x576.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Chasseur-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Chasseur-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 239px; text-align: right; vertical-align: top;\">A look on the work done in the <em>Chasseur.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: hidden;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: left; vertical-align: top;\">Modified transition and new ending for the <em>Skimo<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: right; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-03-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71253\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-03-267x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-03-267x200.jpeg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-03-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-03-768x576.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-03-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-03-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: left; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71255\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-267x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-267x200.jpeg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-768x576.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: right; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-02-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71251\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-02-267x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-02-267x200.jpeg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-02-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-02-768x576.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-02-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fin-Skimo-02-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: hidden;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Paie-Toi-la-traite-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71261\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Paie-Toi-la-traite-267x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Paie-Toi-la-traite-267x200.jpeg 267w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Paie-Toi-la-traite-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Paie-Toi-la-traite-768x576.jpeg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Paie-Toi-la-traite-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Paie-Toi-la-traite-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: right; vertical-align: top;\"><em>Paie-toi la traite<\/em> has certainly spoiled herself with a makeover!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Tuesdays that bring people together&#8230;<\/h4>\n<p>To stay informed about updates and news on the trails, you can stay in the heart of the action and get your hands dirty every Tuesday as part of <em>Mardis Digs<\/em> by following the Plein air Sutton \/ MTB <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pleinairsuttonmtb?locale=fr_CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pleinairsutton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a> pages! These volunteer work nights across the entire network bring together people of all ages who share a love of mountain biking. They are a wonderful expression of the community&#8217;s love for its MTB network and the best way to actively participate in the development and maintenance of your favorite mountain biking network. No experience is necessary to enjoy these memorable evenings!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Coming soon!<\/h4>\n<p>Looking ahead to a month full of exciting mountain biking experiences at Mont SUTTON (<a href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/activity\/mtb-fridays-4-to-8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MTB Fridays<\/a> will also continue on August 22 and 29 with a revised schedule from 3 p.m. to 7 p.m. to take advantage of the sunshine, while we are waiting the <a href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/activity\/marin-wildside-enduro\/\">Marin Wildside Enduro<\/a> race this weekend and the <a href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/activity\/the-ms-mountain-bike-challenge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MS Mountain Challenge<\/a> on Saturday, August 16), <strong>a<\/strong> <strong>new intermediate progression trail is set to begin<\/strong> <strong>construction<\/strong> (thanks to the PAFIRSPA grant \u2013 meaning Financial Assistance Program for Recreational, Sports and Outdoor Infrastructure \u2013 <em>and the Plan Montagne from the minist\u00e8re du Tourisme, minist\u00e8re des Affaires municipales et de l\u2019Habitation &amp; minist\u00e8re de l\u2019\u00c9conomie et de l\u2019Innovation \u2013 given to Plein air Sutton \/ MTB<\/em>) and will be inaugurated for this fall. This new trail will be developed by <strong>Sentiers de l\u2019Est<\/strong> in collaboration with the <strong>Wolf Bike Park<\/strong> team and, of course, our dedicated trailbuilders, who are undoubtedly responsible for the success of the Plein air Sutton \/ MTB network and the enjoyment on the trails at Mont SUTTON!<\/p>\n<div style=\"overflow: auto;\">\n<p><a href=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lequipe-de-trailbuilder-2025-scaled-e1754499049325.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-71259\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\" src=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lequipe-de-trailbuilder-2025-scaled-e1754499049325.jpg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lequipe-de-trailbuilder-2025-scaled-e1754499049325.jpg 1668w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lequipe-de-trailbuilder-2025-scaled-e1754499049325-223x200.jpg 223w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lequipe-de-trailbuilder-2025-scaled-e1754499049325-1024x917.jpg 1024w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lequipe-de-trailbuilder-2025-scaled-e1754499049325-768x687.jpg 768w, https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lequipe-de-trailbuilder-2025-scaled-e1754499049325-1536x1375.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Finally, several new features and improvements to our mountain bike network are still coming soon, so be sure to ride often so you don&#8217;t miss anything! At any times, see the <a href=\"https:\/\/www.pleinairsutton.ca\/en\/winter-trail-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conditions page<\/a> of Plein air Sutton \/ MTB to know the opening status of the trails!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Launched in summer 2017 at Mont SUTTON, the mountain biking trail network developed and maintained by the non-profit organization Plein air Sutton \/ MTB has more than doubled in size, now offering over 47 km of trails for all skill [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":71282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[267,164],"tags":[],"class_list":["post-71313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-en-2","category-news-en-2"],"acf":{"single-post_img":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg","single-post_txt_btn":"Read more"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Did you ride at Mont SUTTON lately?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The mountain bike trails of Plein air Sutton at Mont SUTTON are more beautiful than ever thanks to the hard work of the trailbuilders!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Did you ride at Mont SUTTON lately?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The mountain bike trails of Plein air Sutton at Mont SUTTON are more beautiful than ever thanks to the hard work of the trailbuilders!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-04T20:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T01:05:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/\",\"name\":\"Did you ride at Mont SUTTON lately?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-04T20:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T01:05:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1\"},\"description\":\"The mountain bike trails of Plein air Sutton at Mont SUTTON are more beautiful than ever thanks to the hard work of the trailbuilders!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg\",\"width\":1360,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Did you ride at Mont SUTTON lately?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"description\":\"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l&#039;Est -\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png\",\"caption\":\"Mont SUTTON\"},\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/author\/montsutton\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Did you ride at Mont SUTTON lately?","description":"The mountain bike trails of Plein air Sutton at Mont SUTTON are more beautiful than ever thanks to the hard work of the trailbuilders!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Did you ride at Mont SUTTON lately?","og_description":"The mountain bike trails of Plein air Sutton at Mont SUTTON are more beautiful than ever thanks to the hard work of the trailbuilders!","og_url":"http:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/","og_site_name":"Mont SUTTON","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton","article_published_time":"2025-08-04T20:00:25+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T01:05:42+00:00","og_image":[{"width":1360,"height":900,"url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mont SUTTON","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mont SUTTON","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/","name":"Did you ride at Mont SUTTON lately?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg","datePublished":"2025-08-04T20:00:25+00:00","dateModified":"2025-08-07T01:05:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1"},"description":"The mountain bike trails of Plein air Sutton at Mont SUTTON are more beautiful than ever thanks to the hard work of the trailbuilders!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#primaryimage","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg","width":1360,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/did-you-ride-at-mont-sutton-lately\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Did you ride at Mont SUTTON lately?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website","url":"https:\/\/montsutton.com\/","name":"Mont SUTTON","description":"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l&#039;Est -","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1","name":"Mont SUTTON","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png","caption":"Mont SUTTON"},"url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/author\/montsutton\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/blogue-velo-aout_site.jpg","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 12:02:04","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71313"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71424,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71313\/revisions\/71424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}