{"id":41302,"date":"2021-12-31T17:21:32","date_gmt":"2021-12-31T22:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/montsutton.com\/?p=41302"},"modified":"2021-12-31T17:21:32","modified_gmt":"2021-12-31T22:21:32","slug":"update-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/","title":{"rendered":"Update COVID"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>IMPORTANT<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>UPDATE COVID-19 &amp; HEALTH MEASURES<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>With the governmental announcements of\u00a0December 30th, concerning the current sanitary crisis, the mountain must rectify some measures for the safety of everyone.<\/p>\n<p>However, be comforted by the fact that Mont SUTTON, as well as the other ski resorts, have obtained the authorization to continue their operations 7 days a week. Take the opportunity to ski down our slopes and breathe some fresh air!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Restaurant &amp; Chalets<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Please note that the restaurant service will be closed as of tomorrow.<\/li>\n<li>The chalets will become shelters to warm up. A rotation will be done every 15 minutes.<\/li>\n<li>It will be forbidden to eat and drink inside the chalets. This also means that the lunchroom will be closed until further notice.<\/li>\n<li>Take out options to eat\u00a0will be available.\u00a0Breakfast will not be offered during this period.<\/li>\n<li>No personal effects can be left inside the chalets. As the lunch room will be closed to the clientele since reserved to our employees at work, the daily lockers will have to be closed but the seasonal lockers are still accessible.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Boutique<\/strong><\/p>\n<p>The Boutique Experience SUTTON will remain open from Monday to Saturday for the next three weeks. That is to say that the next Sundays, January 2, 9\u00a0and 16, 2022, the boutique will not be open. Some\u00a0items will be available for sale at the rental center\u00a0(mittens, socks, glasses&#8230;).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rental Center &amp; Workshop &amp; Snow School<\/strong><\/p>\n<p>The rental center, the workshop and the ski school will remain open with the same instructions as at the opening of the season.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ski lifts<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The use of the lift by members of the same bubble is privileged.<\/li>\n<li>In the queue and on the chairlifts, the wearing of face coverings and distancing is strongly recommended. We thank you for your cooperation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To see all the measures required by the Public Health Department currently in effect at the mountain, visit: <a href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/join-us\/covid-19-preventive-measures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"Hyperlink_20211231_124848453\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/join-us\/covid-19-preventive-measures\/\" data-cke-saved-name=\"Hyperlink_20211231_124848453\">montsutton.com\/en\/covid<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Thank you all for your efforts; let&#8217;s be happy that we can still ski and see each other outside!<br \/>\nSki well, Be well!\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\">* Special New Year&#8217;s Day schedule : take note that exceptionally this Saturday January 1st 2022, chairlifts will open at 10am; a well deserved break for our employees! Thank you for your understanding and Happy New Year 2022!<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMPORTANT UPDATE COVID-19 &amp; HEALTH MEASURES &nbsp; With the governmental announcements of\u00a0December 30th, concerning the current sanitary crisis, the mountain must rectify some measures for the safety of everyone. However, be comforted by the fact that Mont SUTTON, as well [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":34675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[267,164],"tags":[],"class_list":["post-41302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-en-2","category-news-en-2"],"acf":{"single-post_img":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg","single-post_txt_btn":"Lire la suite"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mont SUTTON<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IMPORTANT UPDATE COVID-19 &amp; HEALTH MEASURES &nbsp; With the governmental announcements of\u00a0December 30th, concerning the current sanitary crisis, the mountain must rectify some measures for the safety of everyone. However, be comforted by the fact that Mont SUTTON, as well [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-31T22:21:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-31T22:21:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg\",\"width\":1360,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Update COVID\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"description\":\"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l&#039;Est -\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png\",\"caption\":\"Mont SUTTON\"},\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/author\/montsutton\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mont SUTTON","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mont SUTTON","og_description":"IMPORTANT UPDATE COVID-19 &amp; HEALTH MEASURES &nbsp; With the governmental announcements of\u00a0December 30th, concerning the current sanitary crisis, the mountain must rectify some measures for the safety of everyone. However, be comforted by the fact that Mont SUTTON, as well [&hellip;]","og_url":"http:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/","og_site_name":"Mont SUTTON","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton","article_published_time":"2021-12-31T22:21:32+00:00","og_image":[{"width":1360,"height":900,"url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mont SUTTON","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mont SUTTON","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/","name":"Mont SUTTON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg","datePublished":"2021-12-31T22:21:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#primaryimage","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg","width":1360,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/update-covid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Update COVID"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website","url":"https:\/\/montsutton.com\/","name":"Mont SUTTON","description":"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l&#039;Est -","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/abb3d5083962924c01db5d826b35baf1","name":"Mont SUTTON","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/favicon-150x150.png","caption":"Mont SUTTON"},"url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/author\/montsutton\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Image_blogue_COVID-19_anglais.jpg","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 04:53:12","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}