{"id":4832,"date":"2015-11-18T16:44:48","date_gmt":"2015-11-18T21:44:48","guid":{"rendered":"http:\/\/montsutton.com\/en\/rate\/season-pass\/petite-passe\/"},"modified":"2026-03-11T15:48:37","modified_gmt":"2026-03-11T19:48:37","slug":"little-pass","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/","title":{"rendered":"Little pass"},"content":{"rendered":"\n\n\n
 <\/p>\n

THIS PASS WILL BE ON SALE AS OF MAY 1ST ONLY.<\/strong><\/p>\n

From May 1st to September 30th, get 10% OFF your pass!<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

This pass gives access to the easy and intermediate trails catered by the new quad chairlift I. Ideal for young families and beginners. The pass is valid every day during the 2026-2027 season.<\/p>\n

 <\/p>\n

Should the Chairlift I be closed, \u201cLittle Pass\u201d holders will exceptionally be granted access to Chairlift II. Note that an access to chairlift II will be given when receiving a lesson with an instructor of the SUTTON Snow School. The chairlifts’ status of operation is available each day on the conditions page.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n
LITTLE PASS<\/strong><\/th>\nPRICING<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Rate per person (any ages)<\/td>\n$333 <\/strong><\/span>$370<\/strong><\/del><\/td>\n<\/tr>\n
ONLINE PURCHASE COMING SOON<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

<\/h4>\n

Or reload your pass directly on your existing card!<\/a><\/h5>\n

<\/h4>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Furthermore, The \u201cLittle Pass\u201d holders will also benefit from a 25% discount on daily lift tickets at regular rate to explore the whole mountain, upon reservation and depending on availability (the tickets are non transferable). You can buy your day ticket at a 25% discount\u00a0online on the reload section<\/a>, at customer service or by phone (please allow 12 to 24 hours for a return call). It will be loaded onto your pass so you can go straight to the chairlifts!<\/p>\n

 <\/p>\n

Online reservations for <\/em>seasonal lockers<\/em><\/a> for the 2026-2027 season are now open<\/em>. Registration for Snow School group lessons<\/em><\/a>\u00a0and equipment rentals<\/a>\u00a0 are also underway for the 2026-2027 ski season!<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Conditions<\/u>
\nTaxes are not included. Rates may change without notice.
\nAll season passes are non refundable, except with the Cancellation Protection Program<\/a> subscription.
\n<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  THIS PASS WILL BE ON SALE AS OF MAY 1ST ONLY. From May 1st to September 30th, get 10% OFF your pass!     This pass gives access to the easy and intermediate trails catered by the new quad […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":3766,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"rates2_card.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4832","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"subtitle":"Easy terrain","sidebar-red_title":"You might also like","sidebar-red_repeater":[{"sidebar-red_pass_title":"Weekday Pass","sidebar-red_pass_subtitle":"","sidebar-red_pass_btn_txt":"Learn more","sidebar-red_pass_btn_link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/5-day-pass\/","sidebar-red_pass_btn_link_url":""},{"sidebar-red_pass_title":"Monday Pass","sidebar-red_pass_subtitle":"","sidebar-red_pass_btn_txt":"Learn more","sidebar-red_pass_btn_link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/monday-pass\/","sidebar-red_pass_btn_link_url":""}],"sidebar_btn_txt":"Buy online","sidebar_btn_link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/?package=1259","sidebar-grey_title":"Easier than ever to buy your pass online!","sidebar-grey_phone_subtitle":"Reach the Call Center","sidebar-grey_tel":"1-866-538-2545, ext. 0","sidebar-grey_btn_form_txt":"Subscribe to our newsletter","sidebar-grey_btn_form_link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/subscribe\/","full-call_title":"EXCLUSIF AUX MEMBRES","full-call_img":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/region_sutton_vignoble_breese-petit.jpg","full-call_txt":"Seule votre passe de saison SUTTON 5 ou 7 jours vous ouvre la piste \u00e0 autant de rabais et de privil\u00e8ges exclusifs ou gratuits","full-call_btn-txt":"En savoir plus","full-call_btn-link":""},"yoast_head":"\nMont SUTTON<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This pass gives access to the easy and intermediate trails.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This pass gives access to the easy and intermediate trails.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T19:48:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-18T21:44:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T19:48:37+00:00\",\"description\":\"This pass gives access to the easy and intermediate trails.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Season Passes\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Little pass\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"description\":\"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mont SUTTON","description":"This pass gives access to the easy and intermediate trails.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mont SUTTON","og_description":"This pass gives access to the easy and intermediate trails.","og_url":"http:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/","og_site_name":"Mont SUTTON","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton","article_modified_time":"2026-03-11T19:48:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/","name":"Mont SUTTON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website"},"datePublished":"2015-11-18T21:44:48+00:00","dateModified":"2026-03-11T19:48:37+00:00","description":"This pass gives access to the easy and intermediate trails.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/little-pass\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Season Passes","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/season-passes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Little pass"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website","url":"https:\/\/montsutton.com\/","name":"Mont SUTTON","description":"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-04 03:26:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4832"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77354,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4832\/revisions\/77354"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}