{"id":25535,"date":"2019-11-11T13:57:45","date_gmt":"2019-11-11T18:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/montsutton.com\/?page_id=25535"},"modified":"2025-12-12T10:43:15","modified_gmt":"2025-12-12T15:43:15","slug":"sculptures-at-the-mountain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/","title":{"rendered":"Sculptures on the mountain"},"content":{"rendered":"

You have probably seen them while skiing or hiking; our sculptures on the mountain transform Mont SUTTON into an open-air museum.<\/p>\n

 <\/p>\n

Presented below are the works of art that came to life thanks to ”Les arts \u00e0 la montagne”, a nonprofit organization whose mission is to make Sutton a destination where nature and culture intertwine.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

L’ourson (the bear cub)\u00a0<\/strong><\/h3>\n

Artists<\/strong>: Daniel Hach\u00e9<\/p>\n

Year<\/strong>: 1998<\/p>\n

Where<\/strong>: At the crossing of the Alouette and Sous-bois II trails<\/p>\n

Material<\/strong>: Wood<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le grand pic (Pileated woodpecker)<\/strong><\/h3>\n

Artists<\/strong>: Daniel Hach\u00e9 and Anik Kelly<\/p>\n

Year<\/strong>: 2003<\/p>\n

Where<\/strong>: Near chairlift VII (\u00c9motion trail)<\/p>\n

Material: <\/strong>Wood<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Les porcs-\u00e9pics (Porcupines)<\/strong><\/h3>\n

Rock and Rick<\/h4>\n

Artists<\/strong>: Denis Boulanger and Nicole C\u00f4t\u00e9<\/p>\n

Year<\/strong>: 2009<\/p>\n

Where<\/strong>: In a rocky escarpment at the left of the Youppe-Youppe corridor<\/p>\n

Material: <\/strong>Stone and ceramics, old ski poles<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Mommy and baby (Sarah and C\u00e9drique)<\/h4>\n

Artists<\/strong>: Daniel Hach\u00e9 and Nicole C\u00f4t\u00e9<\/p>\n

Year<\/strong>: 2012<\/p>\n

Where<\/strong>: In a tree at the entrance of the Youppe-Youppe and Challenge trails<\/p>\n

Material: <\/strong>Wood and aluminum<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

<\/h3>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La chouette Lapone (Great grey owl)<\/strong><\/h3>\n

Artist<\/strong>: Marek Latzmann<\/p>\n

Year<\/strong>: 2017<\/p>\n

Where<\/strong>: Near chairlift II (Sutton-Ik trail)<\/p>\n

Material: <\/strong>10 recycled tires<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

L’aigle cr\u00e9ateur de neige (the snowmaking eagle)<\/strong><\/h3>\n

Artist<\/strong>: Carole Lebel<\/p>\n

Year<\/strong>: 2019<\/p>\n

Where<\/strong>: In the St-Bernard trail, under chairlift I<\/p>\n

Material: <\/strong>Tubular steel, steel plates, steel reinforcing bars and willow branches<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La rainette versicolore (Grey treefrog)<\/strong><\/h3>\n

Artist<\/strong>: Daniel Hach\u00e9<\/p>\n

Year<\/strong>: 2019<\/p>\n

Where<\/strong>: In the Alleghanys trail<\/p>\n

Material: <\/strong>Steel, wood, aluminum and ski pole baskets<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

L’\u00e9cureuil (The squirrel)<\/strong><\/h3>\n

Artist<\/strong>: Marek Latzmann<\/p>\n

Year<\/strong>: 2023<\/p>\n

Where<\/strong>: Sutton-Ik trail<\/p>\n

Material<\/strong>: Recycled metal<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La musique des oiseaux (the music of birds)<\/strong><\/h3>\n

Artist<\/strong>\u00a0:\u00a0 R\u00e9mi Th\u00e9berge designer, \u00e9b\u00e9niste et artiste<\/p>\n

Musical collaboration<\/strong>\u00a0: Sacha Trudel musicien, guitariste<\/p>\n

Year<\/strong>\u00a0: 2023<\/p>\n

Where<\/strong> : At the edge of the woods near the Yum-Yum trail, in the Family Zone<\/p>\n

Material<\/strong> :\u00a0 Aluminium and stainless steel with baked-on paint<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Red-tailed Hawk<\/strong><\/h3>\n

Artist<\/strong> :\u00a0 Martin Hawley<\/p>\n

Year<\/strong> : 2025<\/p>\n

Where <\/b>:\u00a0 In the Traverse (17)<\/p>\n

Material<\/strong> :\u00a0 Recycled steel<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Buse<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Sut & Ton, the Raccoons<\/strong><\/h3>\n

Artist <\/b>:\u00a0 Ga\u00e9tan Boulais<\/p>\n

Year <\/b>: 2025<\/p>\n

Where <\/b>:\u00a0 At the top of II lift, at the beginning of the Mohawk<\/p>\n

Material<\/strong> :\u00a0 Painted fiberglass<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Locate the sculptures on the Mont SUTTON trail map<\/a> and hit the ski slopes. Little ones and grown-ups will enjoy this open-air museum!<\/p>\n

 <\/p>\n

See also…<\/h3>\n

The cow, to honor the Boulanger family<\/h4>\n

Installed in 2016 on the Chalet Alt. 680 m, the cow is a tribute to the old dairy factory owned by the Boulanger family, the founders of Mont SUTTON. This sculpture was offered by the CLD de Brome-Missisquoi<\/em> to outline the huge contribution of the Boulanger family regarding the touristic and economic developments of the Sutton and Brome-Missisquoi region.<\/p>\n

Artist: Daniel Hach\u00e9<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

You have probably seen them while skiing or hiking; our sculptures on the mountain transform Mont SUTTON into an open-air museum.   Presented below are the works of art that came to life thanks to ”Les arts \u00e0 la montagne”, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":25484,"parent":3646,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25535","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"page_banner":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/banniere_pic2-1.jpg","page_subtitle":""},"yoast_head":"\nMont SUTTON<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You have probably seen them while skiing or hiking; our sculptures on the mountain transform Mont SUTTON into an open-air museum.   Presented below are the works of art that came to life thanks to ”Les arts \u00e0 la montagne”, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mont SUTTON\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T15:43:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CHOIX-2_Ski_MontSutton-16-01-2019-20.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5108\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CHOIX-2_Ski_MontSutton-16-01-2019-20.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-11T18:57:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T15:43:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CHOIX-2_Ski_MontSutton-16-01-2019-20.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CHOIX-2_Ski_MontSutton-16-01-2019-20.jpg\",\"width\":5108,\"height\":3405,\"caption\":\"SKI - MONT SUTTON 16\/01\/19\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Mountain\",\"item\":\"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sculptures on the mountain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/montsutton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/montsutton.com\/\",\"name\":\"Mont SUTTON\",\"description\":\"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mont SUTTON","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mont SUTTON","og_description":"You have probably seen them while skiing or hiking; our sculptures on the mountain transform Mont SUTTON into an open-air museum.   Presented below are the works of art that came to life thanks to ”Les arts \u00e0 la montagne”, […]","og_url":"http:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/","og_site_name":"Mont SUTTON","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montsutton","article_modified_time":"2025-12-12T15:43:15+00:00","og_image":[{"width":5108,"height":3405,"url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CHOIX-2_Ski_MontSutton-16-01-2019-20.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/","url":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/","name":"Mont SUTTON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CHOIX-2_Ski_MontSutton-16-01-2019-20.jpg","datePublished":"2019-11-11T18:57:45+00:00","dateModified":"2025-12-12T15:43:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#primaryimage","url":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CHOIX-2_Ski_MontSutton-16-01-2019-20.jpg","contentUrl":"https:\/\/montsutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CHOIX-2_Ski_MontSutton-16-01-2019-20.jpg","width":5108,"height":3405,"caption":"SKI - MONT SUTTON 16\/01\/19"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/sculptures-at-the-mountain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Mountain","item":"https:\/\/montsutton.com\/en\/the-mountain\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sculptures on the mountain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montsutton.com\/#website","url":"https:\/\/montsutton.com\/","name":"Mont SUTTON","description":"Station de Ski au Qu\u00e9bec dans les Cantons-de-l'Est -","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montsutton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-03 10:29:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25535"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73991,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25535\/revisions\/73991"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montsutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}